এ বইয়ের লেখক মুহাম্মদ হাবিবুর রহমান একজন ভাষাসৈনিক। তাঁর ভাবনাজগতের বৃহৎ এক এলাকা জুড়ে থাকে ভাষাভাবনা, ভাষাপ্রেম। ভাষার আপন পর গ্রন্েথও এর পরিচয় মিলবে। তবে অন্য অনেকের মতো ভাষা বিষয়ে, সে তাঁর মাতৃভাষা বাংলা হোক বা বিশ্বের অন্য যেকোনো ভাষাই হোক, তাঁর একদেশদর্শী মনোভাব নেই। বরং বিশ্বের প্রতিটি ভাষা, সে ছোট বা বড়, এমনকি বিলুপ্ত হতে বসা আদি কোনো ভাষাই হোক, সে ব্যাপারে রয়েছে তাঁর অশেষ কৌতূহল। সেই কৌতূহলের বশবর্তী হয়েই তিনি এ গ্রন্েথর সাতটি প্রবন্ধে ধারাবাহিকভাবে তুলে ধরেছেন মাতৃভাষা বিষয়ে এমন সব প্রশ্ন, যা শুধু ভাবনারই সঙ্গী করে না, আমাদের শিক্ষা ও দৈনন্দিন জীবনচর্যায় তার আন্তরিক ব্যবহারে উদ্যোগী হতেও সমভাবে প্রাণিত করে। দেশ ও কালের চলমান প্রবাহ থেকেই শুধু নয়, আন্তর্জাতিক পরিসর থেকেও তিনি তুলে ধরেছেন মনীষীবৃন্দের মাতৃভাষা চর্চাবিষয়ক দৃষ্টান্তের পর দৃষ্টান্ত। ফলে এ বইয়ের পাঠ আমাদের সামনে উন্মুক্ত করে এমন এক ভাবনার জগৎকে, যার আন্দোলনে আমরা উদ্দীপিত হই প্রতিটি মুহূর্তে।